Nepal | June 05, 2020

Textbooks in local languages sought

Himalayan News Service
Share Now:

Kathmandu, February 25

Schools in the different parts of the country have demanded textbooks in mother tongues.

The government has allowed schools to teach certain subjects at primary level in mother tongue of respective areas.

“Due to unavailability of textbooks in the local language, we have been facing difficulty teaching them,” said Paras Thakur, principal of Jaya Hanuman Primary School, Govindapur. Most of the students of the school speak Bhojpuri and they don’t understand Nepali due to which teaching0learning activities have been greatly affected, according to Thakur.

“There are 172 students in the school from early childhood development level to Grade V. They have been using textbooks prescribed by Curriculum Development Centre and there are no textbooks written in Bhojpuri language,” he added.

“Though schools have been using Bhojpuri as a medium of instruction, children of Pokhariya Municipality are unable to understand what is being taught for want of textbooks written in their own language,” said Ram Prasad Yadav, principal at Shree Nepal Rastriya Primary School Gardual.

“We have been asking Department of Education to provide textbooks in local languages for the last few years, but it has not heeded our request,” he said.

According to Deputy Director of CDC Bishnu Adhikari, CDC has developed textbooks for 24 language subjects prescribed for the secondary level students as optional subjects.

“Now, we have been preparing to include one more language subject — Majhi,” he said, adding that it was not mandatory
for schools to have textbooks in mother tongue, they could simply use their mother tongues as a medium of instruction to enhance the understanding of students.

Deputy Director of Multi language Education Section at Department of Education Narayan Prasad Subedi said the school themselves could develop textbooks for primary level and did not have to take permission from Department of Education.


A version of this article appears in print on February 26, 2018 of The Himalayan Times.


Follow The Himalayan Times on Twitter and Facebook

Recommended Stories:

More from The Himalayan Times:

Mahakali Hospital isolation ward filled with COVID-19 patients

KANCHANPUR: At least fifteen COVID-19 patients have been admitted to the isolation ward of Mahakali Hospital in Bhimdattanagar Municipality, Kanchanpur district. The isolation ward has a capacity of 20 beds. The hospital has started treatment of COVID-19 since Tuesday. Seven persons — reside Read More...

Home isolation for asymptomatic, mild Covid cases

KATHMANDU, JUNE 3 The Ministry of Health and Population has directed hospitals to send home patients infected with the novel coronavirus who show mild or no symptom of the disease so that hospitals can treat severe cases of COVID-19. Hospitals treating COVID-19 patients have also been told to Read More...

Nepal govt may declare state of public health emergency as coronavirus cases rise steadily

KATHMANDU: The Ministry of Health and Population is mulling over proposing to the Council of Ministers to declare state of public health emergency in the country following a surge in the number of COVID-19 cases in the country. Section 48 (2) of the Public Health Service Act states that if public Read More...

COVID-19 curve flattening in Narainapur

NEPALGUNJ, JUNE 3 The COVID-19 spread seems to have come under control in Narainapur Rural Municipality, Banke, which had emerged as a coronavirus hotspot after a number of people tested positive for the virus here earlier. According to the district’s corona focal person Naresh Shrestha, it Read More...

Frontline workers to get hazard allowance

KATHMANDU, JUNE 3 The Government of Nepal has published ‘Hazard Allowance Management Order for Human Resources Involved in the Treatment of COVID-19 Infection’ in Nepal Gazette for its implementation. The order aims to provide hazard allowance to the human resources involved in the identif Read More...

Kathmandu Medical College sealed

KATHMANDU, JUNE 3 Kathmandu Medical College Teaching Hospital in Sinamangal has been shut for an indefinite period after two of its health workers contracted COVID-19. The hospital’s Medical Director Dr Mukunda Raj Joshi issuing a notice today, informed that the hospital would be closed for Read More...

Prohibitory order imposed in Gulmi, Jumla to contain coronavirus spread

BHAIRAHAWA/SURKHET, JUNE 3 District administrations of Gulmi and Jumla today imposed prohibitory order to contain the spread of coronavirus in these districts. The order will be effective in Gulmi till June 14 and till June 5 in Jumla. Gulmi CDO Bharat Kumar Sharma said the prohibitory orde Read More...

China, coronavirus

Conquering COVID-19 strategic plan released

KATHMANDU, JUNE 3 A new publication ‘Conquering COV- ID-19’ Strategy for Making Nepal Stronger and Resilient – Strategy Exploration Summary has been released here, which states the country is in a unique position to conquer the pandemic and bring more prosperity and well-being to its citize Read More...